“Нове життя”: історія старокостянтинівської газети, яка прославляла німців під час окупації

Поділитись у Facebook Відправити в Twitter
  • 06.03.2018 10:00
  • 0

У роки війни в місті виходить газета «Нове життя». Вона коштує 30 копійок. Накладу у виданні не вказано, але з випускових даних відомо, що редакція працює по вул. Шевченка, 11. Газета агітує за Німеччину. Біля заголовку видання – німецька свастика, і майже у кожному номері повідомлення у правому куті: «Великонімеччина перемагає на усіх фронтах» або «Більшовицькі війська зазнали втрат».

Такою була газета Старкостянтинова у 1942 році libraria.ua

«Починаючи з 1 листопада 1941 року, через кожних три дні, виходить нове число нашої округової газети «Нове життя». Редакція звертається до Вас, панове читачі, з закликом: Приймайте активну участь у виданні нашої рідної української газети! Записуйте і присилайте до редакції народну творчість – оповідання, гуморески, пісні, прислів'я та поговірки. Пишіть, як відроджується українське село, як працюють установи—районові Управи, міліція, школи, лікарні; як проходять сільськогосподарські роботи і інше»

- Одно тільки – треба писати лише правду, – звертається до читачів редакція газети.

Щоб зрозуміти про політичну спрямованність видання, достатньо прочитати заголовки: «Філер промовляв у Берліні», Промова Райхсмаршала Герінга, «Могутня німецька зброя розбиває всі задуми більшовиків».

Кореспонденти газети у своїх статтях спонукають до бою з більшовиками і пропагують: перемога Німеччини веде до нового життя.

Розповідали про речі побутові, нприклад, як палити у печах. libraria.ua

А ось кілька речень із статті «Полонені - про життя в Німеччині», яка надрукована 20 грудня 1941 року:

«БЕРЛІН. Полонені червоноармійці, які знаходяться  в Німеччині, призначаються і на різні роботи. Вже на сьогодні 300 тис. полонених зайняті роботою в сільському господарстві, 150  тис. роботою в індустрії,  200. тис. полонених працюють на будівництві доріг. Військовополонені добре утримуються і задоволені. Багато з них заявляють, що вони в Совєтах так добре не жили, як тепер в полоні живуть».

До речі, часописи із такою ж назвою виходять у різних містах України - Первомайську, Бердичеві, Харкові, Шостці, Запоріжжі та інших.

У Старокостянтинівській газеті - карикатури на совєцких вождів. libraria.ua

На перших шпальтах Старокостянтиніваської округової газети «Нове життя» - новини зі всього світу і все, що пов’язано з тогочасною війною. Публікують не лише повідомлення Німеччини, але й Верховного Командування Збройних сил союзу, накази Сталіна, новини Японії і Америки, роблять тижневі огляди найважливіших воєнних подій.

Газета 1941 року дещо відрізнялася від наступних  -  тут іще публікуються  вірші, оповідання. Автори зі Старокостянтинова та району: Андрущенко, м. Старокостянтинів; М. Хаврич, с. Райки , Остропільського району; Ільченко, м. Гриців.

Політики у "Новому житті" багато... libraria.ua

Редакція газети наголошувала на тому, щоб були вказані справжні ініціали: «Ще одне зауваження. Деякі читачі надсилаючи нам дописи, просять не підписувати їх власних імен. Це помилково. Треба правді дивитися у вічі прямо, а скриватися під псевдонімом (вигаданим прізвищем) просто є зайвим. Отже, пишіть, панове читачі».

«Чекаємо від Вас листів. За Ваші дописи, крім вдячності, Ви одержуватимете за Вашу працю гонорар (грошову винагороду)».

У деяких номерах 1941 року (№6, №15, №14) на третій та четвертій сторінці з’являлись колонки «Літературний куток» та «Куток гумору». Також в газеті друкуються анонси театральних виступів Старокостянтинівського театру ім. Заньковецької: «На наступну неділю театр готується до постановки «Наймичка».

Разом з пропагандою газета «Нове життя» публікувала все, що могло б цікавити тогочасного читача. У виданні час від часу з’являлись навіть різні пригоди, історії з життя реальних жителів міста. У №15 за 1941 рік  є стаття «Жертва пияцтва». Там вказані прізвища, імена та обставини. Є замітки з заголовками «Перепис населення», де надруковано скільки у Старокостянтинові було українців, німців, поляків, росіян та інших національностей.

У газеті чимало пізнавальних матеріалів та оголошення libraria.ua

У 1942  році газета дещо змінила свій формат публікацій. Все більше у ній сухої інформації про тогочасні воєнні події та про «переможну ходу Німеччини». Замість гуморесок й віршів на четвертій сторінці газети №16 за 19.березня 1942 року – матеріал у рубриці «Розшукують своїх родичів». Схожі статті й у №18 за 5 квітня 1942 року.

У 1943 році газета «Нове життя» суттєво не відрізнялася від років попередніх. Так само публікувались статті про військові подійї, лише більше оголошень, типу: «бажають одружитись», «публічне доручення», «співчуття рідним», «пошук зниклих».

Цікаво, що у газеті у 1943 році більше патріотичних закликів.

Частіше вживається слово Україна , більше фотографій, різних карикатур.

З 61 номера стало більше пізнавальних матеріалів, зокрема, куток школяра, куток гумору, новини науки, а згодом, лікарські бесіди. Редакція все частіше наголошувала: «Не рвіть газети, прочитавши самі, дайте прочитати й іншому!».

Коментарі:

Останні новини